Võ Xuân Trường
Well-known member
Độc lạ kiến trúc gỗ không dùng đến đinh trong chùa cổ Nhật Bản
Chùa Kiyomizu-dera ở Nhật Bản có phần hiên gỗ bề thế không sử dụng một cây đinh nào, thay vào đó là kỹ thuật khắc gắn phức tạp.
Chùa Kiyomizu-dera tên đầy đủ là Otowa-san Kiyomizu-dera (Âm Vũ Sơn Thanh Thuỷ tự), nghĩa là dòng nước thanh khiết bên núi Otowa ở Nhật Bản. Đây là một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất ở Kyoto, thu hút hàng nghìn du khách mỗi năm.
Ngôi chùa này được lập nên từ năm 778, sở hữu nhiều di tích lịch sử, báu vật quốc gia và di sản văn hóa quan trọng. Chánh điện là công trình nổi tiếng nhất trong khuôn viên chùa do xây dựng trên một vách đá. Tâm điểm của chánh điện là hàng hiên dựng từ một giàn khung gỗ treo lơ lửng.
Hàng hiên gỗ cao 13 mét không dùng đinh của chánh điện chùa Kiyomizu-dera. Ảnh: Jordy Meow/Wikimedia Commons
Chánh điện của Kiyomizu-dera được xây dựng để thờ Bồ tát nghìn tay Seiju Kannon. Chánh điện được xây dựng bằng phương pháp xây dựng truyền thống của Nhật Bản là "Kakezukuri". Điểm đặc biệt của phương pháp này là những thanh gỗ được nối với nhau theo kiểu mắt cáo.
Tương truyền, hàng hiên gỗ này được xây dựng trên chánh điện do Phật tử tìm đến chùa để chiêm bái ngày càng đông từ thời Heian. Do đó, mặt tiền của chánh điện từng chút mở rộng cho đến khi hiên gỗ nhô ra giữa không trung.
18 cây cột gỗ keiyaki chống đỡ được cố định tại chỗ mà không cần sử dụng một chiếc đinh nào. Phần mái bằng vỏ cây bách của chánh điện được tôn tạo lại từ tháng 2 năm 2017 đến tháng 3 năm 2020.
Sau khi rời chánh điện, khách tham quan có thể đi theo con đường để tham quan phần còn lại của các sảnh, bao gồm sảnh Shaka-do, sảnh Amida-do và khu thờ tự linh thiêng bên trong. Khu thờ tự bên trong được xây dựng ngay phía trên thác nước Otowa với hành lang gỗ cũng được dựng nên bằng phương pháp kakezukuri đặc biệt như chánh điện.
Khuôn viên chùa Kiyomizu, nơi này đón khách tham quan từ 6h hàng ngày. Giờ mở cửa này rất sớm so với các điểm du lịch khác tại Nhật Bản. Ảnh: Christopher Mann/Wikipedia Commons
Từ nơi này, du khách có thể ngắm nhìn về phía trên thung lũng đầy hoa anh đào vào mùa xuân hay biển lá vàng, lá đỏ mùa thu. Bạn cũng có thể ngắm nhìn toàn cảnh thành phố Kyoto. Do đó nơi đây còn là một địa điểm chụp ảnh nổi tiếng.
Giữa chánh điện và thung lũng có ngôi chùa phụ của Kiyomizu-dera là chùa Taizan-ji đứng sừng sững. Ngôi chùa này thờ thần Koyasu Kannon (Senju Kannon), nữ thần gia hộ cho phụ nữ mẹ tròn con vuông. Ngôi chùa này nổi tiếng là nơi cầu nguyện cho phụ nữ vượt cạn bình an. Theo lộ trình tham quan từ chùa xuống một con dốc, du khách sẽ đến thác Otowa.
Du khách lấy nước thiêng dưới chân thác Otowa. Ảnh: Hu Totya/Wikipedia Commons
Có tổng cộng 5 con dốc dẫn đến chùa Kiyomizu. Đi dọc theo tất cả các con phố này, du khách sẽ đi qua vô số cửa hàng và quán cà phê. Du khách cũng có thể đặt tour trải nghiệm một buổi trà đạo đích thực ngay trong chùa Kiyomizu-dera, kết hợp chuyến đi dạo qua những cửa hàng bán sản vật địa phương.
Chùa Kiyomizu-dera ở Nhật Bản có phần hiên gỗ bề thế không sử dụng một cây đinh nào, thay vào đó là kỹ thuật khắc gắn phức tạp.
Chùa Kiyomizu-dera tên đầy đủ là Otowa-san Kiyomizu-dera (Âm Vũ Sơn Thanh Thuỷ tự), nghĩa là dòng nước thanh khiết bên núi Otowa ở Nhật Bản. Đây là một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất ở Kyoto, thu hút hàng nghìn du khách mỗi năm.
Ngôi chùa này được lập nên từ năm 778, sở hữu nhiều di tích lịch sử, báu vật quốc gia và di sản văn hóa quan trọng. Chánh điện là công trình nổi tiếng nhất trong khuôn viên chùa do xây dựng trên một vách đá. Tâm điểm của chánh điện là hàng hiên dựng từ một giàn khung gỗ treo lơ lửng.
Hàng hiên gỗ cao 13 mét không dùng đinh của chánh điện chùa Kiyomizu-dera. Ảnh: Jordy Meow/Wikimedia Commons
Chánh điện của Kiyomizu-dera được xây dựng để thờ Bồ tát nghìn tay Seiju Kannon. Chánh điện được xây dựng bằng phương pháp xây dựng truyền thống của Nhật Bản là "Kakezukuri". Điểm đặc biệt của phương pháp này là những thanh gỗ được nối với nhau theo kiểu mắt cáo.
Tương truyền, hàng hiên gỗ này được xây dựng trên chánh điện do Phật tử tìm đến chùa để chiêm bái ngày càng đông từ thời Heian. Do đó, mặt tiền của chánh điện từng chút mở rộng cho đến khi hiên gỗ nhô ra giữa không trung.
18 cây cột gỗ keiyaki chống đỡ được cố định tại chỗ mà không cần sử dụng một chiếc đinh nào. Phần mái bằng vỏ cây bách của chánh điện được tôn tạo lại từ tháng 2 năm 2017 đến tháng 3 năm 2020.
Sau khi rời chánh điện, khách tham quan có thể đi theo con đường để tham quan phần còn lại của các sảnh, bao gồm sảnh Shaka-do, sảnh Amida-do và khu thờ tự linh thiêng bên trong. Khu thờ tự bên trong được xây dựng ngay phía trên thác nước Otowa với hành lang gỗ cũng được dựng nên bằng phương pháp kakezukuri đặc biệt như chánh điện.
Từ nơi này, du khách có thể ngắm nhìn về phía trên thung lũng đầy hoa anh đào vào mùa xuân hay biển lá vàng, lá đỏ mùa thu. Bạn cũng có thể ngắm nhìn toàn cảnh thành phố Kyoto. Do đó nơi đây còn là một địa điểm chụp ảnh nổi tiếng.
Giữa chánh điện và thung lũng có ngôi chùa phụ của Kiyomizu-dera là chùa Taizan-ji đứng sừng sững. Ngôi chùa này thờ thần Koyasu Kannon (Senju Kannon), nữ thần gia hộ cho phụ nữ mẹ tròn con vuông. Ngôi chùa này nổi tiếng là nơi cầu nguyện cho phụ nữ vượt cạn bình an. Theo lộ trình tham quan từ chùa xuống một con dốc, du khách sẽ đến thác Otowa.
Có tổng cộng 5 con dốc dẫn đến chùa Kiyomizu. Đi dọc theo tất cả các con phố này, du khách sẽ đi qua vô số cửa hàng và quán cà phê. Du khách cũng có thể đặt tour trải nghiệm một buổi trà đạo đích thực ngay trong chùa Kiyomizu-dera, kết hợp chuyến đi dạo qua những cửa hàng bán sản vật địa phương.